Акафіст

1366887474_138225226226168-168-133165_1

Святим рівноапостольним Констянтину і Єлені

 Кондак 1

Обранні предвічним Царем, святі рівноапостольні Костянтине і Єлено, на всесвітнє воздвиження Животворчого і Спасительного Хреста Господнього, ним же сталось спасіння роду людського, викупленого кров’ю розп’ятого на ньому Агнця Божого, всі праведні і грішні подячно співають вам: Радуйтеся, святі рівноапостольні Костянтине і Єлено, що знайшли Хрест Господній, зброю спасіння.

Ікос 1

Ангельський собор на землі бачачи велике чудо – як знайшлося Святе Древо, що багато років у надрах землі бездушним каменем зберігалось, нині ж руками архієрейськими підноситься, люди ж бачачи це, ниць на землю падають, зі сльозами взиваючи: “Господи помилуй! Господи помилуй! Господи помилуй! ” Вас же, святі рівноапостольні Костянтине і Єлено, смиренно величаючи:

Радуйся, блаженна мати, що Христа сильно полюбила;

радуйся, боговінчаний сину, слуга Небесного Царя.

Радуйтеся, земні Ангели і небесні люди;

радуйтеся, будівничі таємниць Божих.

Радуйтеся, бо вами небо і земля духовно зраділи;

радуйтеся, бо всі на землі народжені разом вас прославляють.

Радуйтеся, гідні носії імені Христового;

радуйтеся, два світила великих у Всесвіті.

Радуйтеся, святі рівноапостольні Костянтине і Єлено, що знайшли Хрест Господній, зброю спасіння.
 

Кондак 2

Cлавний Костянтин побачивши під час бою з Максентієм опівдні сяючий світлом Хрест на небі, і напис “Цим перемагай”, наказав обкувати всю зброю і шоломи бойові, та до кінця перемігши ворога поміччю Хресною, заспівали розп’ятому Христу пісню переможну: Алилуя.

Ікос 2

Розум твій, що не просвічений ще святим хрещенням, царю Костянтине, просвітив Господь у сні нічному, навчаючи перемогти ворога хресним знаменням, ми ж дивуючись такому Промислу Божому про тебе, взиваємо так:

Радуйся, дворазовим баченням Хреста з висоти осяяний;
радуйся, більше всіх земних царів піднесений.
Радуйся, з висоти наперед обраний на апостольське служіння;
радуйся, переможцю ворогів видимих і невидимих.
Радуйся, бо Хрест Господній сильно прославив;
радуйся, бо Церкві Христовій всі сили віддав.
Радуйся, бо ворога спасіння людського посоромив;
радуйся, бо чесним Хрестом його голову сокрушив.
Радуйтеся, святі рівноапостольні Костянтине і Єлено, що знайшли Хрест Господній, зброю спасіння.

Кондак 3

«Силою Хреста під час бою, – знав єси, богомудрий Костянтине – Я врятував місто це від ворогів, і серце моє підкорене любов’ю розп’ятого Христа, Його ж шаную, Йому ж поклоняюся і не забороняю люблячим Його співати блаженну пісню: Алилуя».

Ікос 3

Маючи в серці почуття живої християнської віри, великий Костянтин повелів, нехай знищаться ідоли і збудуються храми, де сонми ангелів і хори праведних завжди моляться до свого Творця. Ми ж недостойні, що просимо миру для світу і доброї відповіді на страшному суді Христовому, взиваємо до вас:

Радуйтеся, перші царі християн;

радуйтеся, милосердям і владою прикрашені.

Радуйтеся, любов’ю і правдою одягнені;

радуйтеся, від ворожих принад визволення.

Радуйтеся, церковних уставів оборонці;

радуйтеся, дівства і цнотливості любителі.

Радуйтеся, язичницьких храмів на землі нищителі;

радуйтеся, день недільний святкувати встановивші.

Радуйтеся, святі рівноапостольні Костянтине і Єлено, що знайшли Хрест Господній, зброю спасіння.

Кондак 4

Бурним потокам християнської крові твоїм повелінням, святий Костянтине, покладено кінець; ті що у в’язницях отримали волю, ті що ховались по печерах і горах назад повернулись, і діти Церкви святим поцілунком і обіймами зустріли один одного, співаючи Богові пісню хвали: Алилуя.

Ікос 4

Мученики і страждальці Христові почувши повеління твоє, богоблаженний Костянтине, вільно сповідуючи віру Христову, звеселившись зі сльозами радості співали тобі так:

Радуйся, Великого Риму прикраса;

радуйся, в’язнів Христових визволителю.

Радуйся, язичницького світу знищення;

радуйся, ідолів і кумирів руйнування.

Радуйся, прав і законів утвердження;

радуйся, ворожіння і чаклунства каральна забороно.

Радуйся, Церкви опікуне, наче мати дітей любляча;

радуйся, бо ти заборонив засуджених на хресті розпинати.

Радуйтеся, святі рівноапостольні Костянтине і Єлено, що знайшли Хрест Господній, зброю спасіння.

Кондак 5

Воскресіння Христове бачивши, люди співали: це Хрест, через який прийшла радість всьому світові. Невідома світу зброя, якою новий Давид переміг смерть, прихована була від поклоніння вірних людей, тільки Ангели охороняли Хрест чесний, безперестанно співаючи: Алилуя.
 

Ікос 5

Бачачи семидесятирічна стариця, богомудра мати Єлена, серце твоє, пречудний царю Костянтине, бажанням сповнене до прославлення Святого Древа, сама з ретельністю сприймає труди, та відкриває скарб для поклоніння всім народам, з любов’ю взиваючих вам так:

Радуйтеся, святі рівноапостольні Костянтине і Єлено, царі премудрі;

радуйтеся, обоє Богом улюблені.

Радуйтеся, любов’ю до Нього наче Серафими палаючі;

радуйтеся, ревною працею наче Апостоли послуживші.

Радуйтеся, ретельністю вашою наче жінки, що з миром прийшли;

радуйтеся, за подвиги ваші всіма земноводними прославленні.

Радуйтеся, бо Ангели з вами радіють на небі;

радуйтеся, бо люди вихваляють вас на землі.

Радуйтеся, святі рівноапостольні Костянтине і Єлено, що знайшли Хрест Господній, зброю спасіння.

Кондак 6

Проповідником таємниці де було триблаженне Древо, був якийсь Іуда, що не хотів показати те місце, через це виснажений був голодом на дні в’язниці, за повелінням святої цариці Єлени, а їй же Дух Святий відкрив, щоб приклала всяких зусиль для знайдення Хреста Господнього на радість православним християнам, співаючим Богу: Алилуя

Икос 6

Засяяв промінь Божественного світла в серці Іуди, не схильного досі до прохань і вмовлянь богомудрої цариці Єлени, і відкривши вуста промовив: “Поблизу Голгофи, в капищі Венери, знайдете Хрест вашого Христа”. І звідти почавши шукати, багато праці приклавши та не знайшовши скарб, ти дуже знемогла. Коли ж відчула приємні пахощі з надр землі, посилила працю і знайшла три хрести, тоді вірні люди прославляли вас зі сльозами:

Радуйтеся, триблаженного Древа старанні шукач;

радуйтеся, справи апостольської натхненні продовжувачі.

Радуйтеся, бо торжество віри православної явили;

радуйтеся, бо людей, хто поважає Хрест Господній, вельми звеселили.

Радуйтеся, бо повітря животворним знаменням освятили;

радуйтеся, бо знайденням Хреста залишили людям пам’ять вічну.

Радуйтеся, бо принесли всьому світу радість безкінечну.

Радуйтеся, святі рівноапостольні Костянтине і Єлено, що знайшли Хрест Господній, зброю спасіння.

Кондак 7

Бажаючи побачити істинний Хрест, що на ньому була принесена жертва Свята, та щоб не вшанувати хреста іншого, блаженний патріарх Макарій звелів прикласти хрест до хворої та мерця, і одна зцілилась, а інший воскрес, тоді люди, побачивши чудо, вклонились до землі, Животворчому Хресту, переможцю смерті і пекла, співаючи: Алилуя.

Ікос 7

Новий християнський храм будує мудра цариця Єлена на Голгофі для всесвітнього воздвиження Животворчого Хреста Господнього, безліч людей молили блаженного патріарха Макарія, сподобити їх побачити Господній Хрест. Він же смирення явивши, з освяченим собором високо підняв Хрест, щоб бачили всі; споглядаючи це, племена і народи з благоговінням і радістю взивали:

Радуйся, Триблаженне Древо, яким спаслися першостворені люди;

радуйся, Чесне Древо, бо через нього пекло відпустило в’язнів.

Радуйся, Чесне Древо, Архангелами і Ангелами збережене;

радуйся, Чесне Древо, пророками богоглаголивими провіщене.

Радуйся, Чесне Древо, преподобних і праведних веселість;

радуйся, Чесне Древо, грішників, що каються надія і порятунок.

Радуйтеся, святі рівноапостольні Костянтине і Єлено, що знайшли Хрест Господній, зброю спасіння.

Кондак 8

Подорожньому на землі нашого заради спасіння, не маючому де голови приклонити, звели храми богомудрі Костянтин і Єлена, у Віфлеємі де народився, на Голгофі де розіп’явся, на горі Єлеон, з якої вознісся до безначального Отця, і біля дуба Мамврійського, де Авраам запросив Його подорожнього, усі вірні невпинно співають Серафимську пісню: Алилуя.

Ікос 8

Все ваше служіння було на славу Найсолодшого Господа і Його Пречистої Матері, Заступниці світу. Який язик розкаже про понесені вами труди? Який розум збагне радість, коли знайдений був вами бажаний Хрест Господній? Цього ради всі земнородні вдячно співають вам:

Радуйтеся, бо в ангельській чистоті прожили;

радуйтеся, бо всім серцем Господа полюбили.

Радуйтеся, бо з апостольською ревністю потрудились;

радуйтеся, бо християнським смиренням прикрасились.

Радуйтеся, бо всі чесноти в собі з’єднали;

радуйтеся, бо блаженство райське успадкували.

Радуйтеся, бо бачите завжди Творця і Господа;

радуйтеся, бо нагорода ваша велика на небі.

Радуйтеся, святі рівноапостольні Костянтине і Єлено, що знайшли Хрест Господній, зброю спасіння.

Кондак 9

Всяке єретичне вчення відкинувши, богомудрі отці і вчителі, зібравшись за велінням твоїм, царю Костянтине, на першому Вселенському соборі, Арія і його прибічників вигнали, і як грім загриміла на всі кінці землі пісня: Алилуя.

Ікос 9

Проповідники солодкоголосі, богоносні отці, святителі і вчителі на соборі Нікейському, Миколай Мирликійський, Спиридон Тримифунтський, Пафнутій Фіваїдський, Павло Неокесарійський, Афанасій Олександрійський та інші сповідники Христові, з Висоти навчені, виклали там Символ Віри і у всій Церкви узаконили оспівувати Трійцю Єдиносущну, що принісши пісню подяки Верховному Владиці всіх Богу і співслужителю своєму взиваючи:

Радуйся, достойний син матері своєї богомудрої Єлени;

радуйся, наслідуючий її у смиренні невимовному.

Радуйся, царю, що перевершив мудрість Соломона;

радуйся, придбавший віру праотця Авраама.

Радуйся, законів і влади високий архітектоне;

радуйся, новий Апостол великого міста Константинополя.

Радуйся, милостивий і лагідний повелитель;

радуйся, першого Нікейського собору мудрий керманичу.

Радуйтеся, святі рівноапостольні Костянтине і Єлено, що знайшли Хрест Господній, зброю спасіння.

Кондак 10

Бажаючих спастися подвигом дівства не стримував ти великий Костянтине, що чистим серцем підносять молитви Єдиному Богу про мир всього світу і відрікшись суєти житейської, наче Ангели співають: Алилуя.

Ікос 10

Стіна, покров і захист була тобі у всьому Сама Пречиста Діва, Володарка неба і землі. Їй же вручив ти нове місто на берегах Босфору, та ввесь народ, укріплений Її милосердим заступництвом, згадуючи віру і подвиги твої, прехвальний Костянтине, зворушено викликують:

Радуйся, бо нову столицю Візантії освятив;

радуйся, бо заступництву і покрову Божої Матері її вручив.

Радуйся, бо храм Божий в ім’я Її збудував;

радуйся, бо гарячі молитви в ньому возніс.

Радуйся, бо як раб розумний таланти свої примножив;

радуйся, бо волю свою волі Божій підкорив.

Радуйся, храмів святих прикраса;

радуйся, пастирів Церкви Христової напоумлення.

Радуйтеся, святі рівноапостольні Костянтине і Єлено, що знайшли Хрест Господній, зброю спасіння.

Кондак 11

Спів та сердечні молитви приносячи нині у храмі вашому, святі рівноапостольні царі Костянтине і Єлено, просимо зі сльозами: підніміть блаженні ваші руки, якими  тримали Хрест Святий, і моліть розп’ятого на ньому Господа, в покаянні невпинно взиваючи до Нього: Алилуя.

Ікос 11

Світла і радісна смерть ваша, святі рівноапостольні Костянтине і Єлено, ви бо переможне знаменно в обіймах своїх тримаючи, показуете цим, хай візьме кожен свій хрест і в смиренні простує шляхом земної мандрівки, та сподобиться отримати безболісний кінець і Божественних Таїн причастя, зі сльозами взиваючи до вас:

Радуйтеся, бо співаєте Йому з Ангелами трисвятий спів;

радуйтеся, бо з собором Апостолів йому належите.

Радуйтеся, бо вкупі з усіма святими райські оселі бачите;

радуйтеся, бідних і убогих милостиві піклувальники.

Радуйтеся, від кайданів і полону швидкі визволителі;

радуйтеся, не шануючих свято строгі карателі.

Радуйтеся, про всіх хто шанує пам’ять вашу перед Господом заступники.

Радуйтеся, святі рівноапостольні Костянтине і Єлено, що знайшли Хрест Господній, зброю спасіння.

Кондак 12

Благодать світу, тишу випросіть всім прибігаючим до вашого заступництва, угодники Божі, збережіть батьківщину нашу від розбрату і ворогів, що на неї нападають, та милість Божу отримавши вашими молитвами, викликуємо з усіма святими Владиці Христу: Алилуя.

Ікос 12

Оспівуючи і вихваляючи вас, святі рівноапостольні царі Костянтине і Єлено, святкуємо святу вашу пам’ять і просимо: не забудьте нас грішних, що шануємо труди і подвиги ваші, всі з вірою і любов’ю кличемо до вас:

Радуйтеся, міста і храму цього покровителі;

радуйтеся, пастирів Церкви богомудрі вчителі.

Радуйтеся, заблудлим у темряві яскраві світила;

радуйтеся, за батьківщину нашу теплі перед Богом молитвеники.

Радуйтеся, бо хворих, сліпих і глухих цілителі;

радуйтеся, бо від наглої смерті визволителі.

Радуйтеся, що лякаєте єретиків і тих хто хулить віру страхом правосуддя Божого;

радуйтеся, грішникам, що каються прощення біля Престолу Божого випрошуєте.

Радуйтеся, святі рівноапостольні Костянтине і Єлено, що знайшли Хрест Господній, зброю спасіння.

Кондак 13

О премудрі, великі царі Костянтине і Єлено, прийміть це мале моління наше і принесені вам похвали! Тих хто шанує святу пам’ять вашу від гріховних пристрастей і вічного осуду визволіть, через клопотання ваше зможемо до кінця днів своїх поклонятися Животворчому Древу Хреста Господнього і там, де сяє світло невечірнє, співати на славу Хреста: Алилуя.

Цей Кондак читається тричі. Потім читається Ікос 1 і Кондак 1.

 
Молитва до святих рівноапостольних

Костянтина та Єлени

О, предивні та всехвальні царі, святі рівноапостольні Костянтине та Єлено! До вас, щирих заступників, наші недостойні молитви возносимо, бо ви маєте велику сміливість перед Господом. Виблагайте в Нього для Церкви та всього світу благі дні, начальникам — мудрість, пастирям — піклування про паству, пастві — смирення, дівственникам — чистоту, дітям — послух і християнське виховання, хворим — зцілення, старцям — спокій, чоловікам — міцність, жінкам — прикрасу, ворогуючим — примирення, ображеним — терпіння, образникам — страх Божий; всім, що приходять до цього храму і моляться в ньому — святе благословення, і всім за їхнім проханням корисне. Щоб ми хвалили і оспівували Благодійника всіх Бога в Тройці славимого Отця і Сина, і Святого Духа, нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.

Тропар гл. 4

Хреста Твого на небі побачив / і як Павло не від людей покликаний був / а з царів апостол твій, Господи /  царське місто в руки Твої віддав / його ж завжди молитвами Богородиці в мирі спасай, / Єдиний Чоловіколюбче.

Кондак гл. 4

Костянтин сьогодні з матір’ю Єленою / всечесне древо Хреста явили / всім  юдеям посоромлення, /  і зброю для всіх противників вірних людей: / заради нас з’явилось знамення велике / в боротьбі грізне.

Величання

Величаємо Вас, / святі рівноапостольні Костянтине та Єлено / і шануємо святую пам’ять Вашу, / бо Ви молите за нас , / Христа Бога нашого.

Переклад з церково – слов’янської свящ. Олег Гах